「ボルドーで最も有名なブドウ園でありワインである。このラフィットロートシルトの名は、優雅な雰囲気を漂わす小降りで シンプルなラベルとともに、富、格式、歴史、敬意、そして際立って長い熟成期間を重い起こさせる。

１９８２年は１９５３年、１９５９年以降につくられた最も偉大なラフィットとなるはずだ。
ハーブ、ブラックカラント、ヴァニラ、鉛筆、西洋杉の混じり合った、ずば抜けて強い、気のそそられるブーケをいまだに
保っている。 このヴィンテージの力強くてとろりとした舌触り、濃密でジューシーな味わいをんもってしても損なわれていない。

豊かでコクがあり、それでいて若々しさと頑固さも残すこのワインは、素晴らしいラフィットロートシルトとなるに違いない。

２０３０年までは容易く持つはずだ。

１００点の可能性を秘めたワイン！」